| Tam tarihi hatırlamıyorum. | Open Subtitles | لا اتذكر التاريخ بالتحديد |
| Tam tarihi hatırlamıyorum. | Open Subtitles | لا اتذكر التاريخ بالتحديد |
| Bugün günlerden ne? Tam tarihi söyleyin. | Open Subtitles | ماهو التاريخ , اليوم ,التاريخ بالضبط |
| Tabii bir de Tam tarihi öğrenirsek... | Open Subtitles | ليتنا نعرف التاريخ بالضبط |
| Evrak işlerimizi Nicky yapar. Faturanın Tam tarihi onda vardır. | Open Subtitles | (نيكي)، تقوم بالأعمال الورقية لأجلنا هي من تقويم بتدوين التاريخ بالضبط في الفاتورة |
| Tam tarihi hatırlamıyorum ama hatırlıyorum. | Open Subtitles | لا أتذكر التاريخ بالضبط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 