| Tamah, kulun elde ettiklerinin üstüne el koyarak da el ettiklerinin vebalidir. | Open Subtitles | الجشع هي خطيئة الأستيلاء على ما بأمكان أحد فعله بينما يستطيع فعله مهما كان ما فعله |
| Gerçekten de Tamah Adası'nı almak için planın var mı? | Open Subtitles | إذًا، هل تخطط حقًّا لنيل نسخة من ''جزيرة الجشع''؟ |
| Haftaya Tamah Adası hikayesinin perdesi açılıyor. | Open Subtitles | "في الحلقة القادمة ستنتقل ''قصّتنا لـ ''جزيرة الجشع" |
| Bundan önce Tamah Adası'na dair mümkün olduğunca çok bilgi toplamalıyız. | Open Subtitles | علينا أن نجمع أكبر قدر ممكن من المعلومات عن (جزيرة الجشع). |
| Tamah ADASI ÖZEL DERSİ Tamah Adası Özel Dersi başlıyor! | Open Subtitles | قادمان إليكم من موسوعة جزيرة الجشع! |
| Tamah Adası Rehberi başlıyor! | Open Subtitles | قادمان إليكم من موسوعة (جزيرة الجشع)! |
| Tamah Adası Nen kullanıcıları tarafından yaratılmış bir oyundur. | Open Subtitles | (جزيرة الجشع) لعبة ابتكرها ممارسو النين. |
| Yorknew Şehri Mezadı'nda Tamah Adası'nın 7 kopyası satışa sunulacak. | Open Subtitles | ستباع سبعة نُسخ من (جزيرة الجشع) في مزاد (يروكنيو). |
| Tamah Adası'ndan bilirim! Oyunu bitirdiği halde Gon'u görmeye gitmemişsin! | Open Subtitles | "أعلم بشأن (جزيرة الجشع)، إنّك لم تذهب للقاء (جون) بعدما أنهاها!" |
| Bundan ötürü Tamah Adası aslında bir oyun değil. | Open Subtitles | وعلى ذلك فإنّ (جزيرة الجشع) ليست لعبة حقيقيّة. |
| Ging'in Tamah Adası'nı seni geliştirebilmek için yarattığı çok açık. | Open Subtitles | واضح أنّ (جين) صنع لعبة .جزيرة الجشع) لتدريبك) |
| Tamah Adası Rehberi başlıyor! | Open Subtitles | قادمان إليكم من موسوعة (جزيرة الجشع)! |
| Tamah Adası denen oyunu. | Open Subtitles | -لعبة تسمّى (جزيرة الجشع ). |
| Tamah Adası. | Open Subtitles | -''جزيرة الجشع'' . |
| Tamah Adası mı? O ne be? | Open Subtitles | لعبة (جزيرة الجشع)؟ |
| Demek Tamah Adası buymuş. | Open Subtitles | إذًا هذه (جزيرة الجشع). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 