| Onun yerine tamamen işe yaramaz olmaya basladı tabi, tabi. | Open Subtitles | بدلاً من أن يكون عديم الفائدة تماماً أكيد، أكيد |
| Eminim Majesteleri için tamamen işe yaramaz biri. | Open Subtitles | أخشى أن يجده الملك عديم الفائدة تماماً |
| Hepsi yüksek eğitimli ve tamamen işe yaramaz kişilerdi. | Open Subtitles | جميعهم متعلمين وعديموا الفائدة تماماً |
| Gördün mü? Ortağın öyle tamamen işe yaramaz değilmiş. | Open Subtitles | أترى، مساعدتك ليست عديمة الفائدة تماماً |
| tamamen işe yaramaz. | Open Subtitles | هذه الرسمة... . العديمة الفائدة تماماً |
| Boyle kayıp eşya giysilerini giydiğinde, Gina tamamen işe yaramaz oluyor. | Open Subtitles | (جينا) عديمة الفائدة تماماً عندما (بويل) يرتدي ملابس قسم المفقودات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 