| - Bu maske kokuyor. - Beni tamamlıyorsun. | Open Subtitles | إن هذا القناع رائحته سيئة أنت تكملني |
| Batsi beni tamamlıyorsun. | Open Subtitles | وطواطي، أنت تكملني |
| Sensiz bir hayat düşünemiyorum beni tamamlıyorsun sadece tamamlamak için yıllarca onurlu bir çalışma | Open Subtitles | لا أتخيل العيش من دونك أنتِ تكمليني أراهن ان لديها أذن كبيرة |
| Sen beni tamamlıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ... تكمليني |
| Sanki, bir bakıma, beni tamamlıyorsun. | Open Subtitles | أنت تكملينني بطريقة ما |
| Sen... beni tamamlıyorsun. | Open Subtitles | .. أنت . تكملينني |
| Çemberi sen tamamlıyorsun. - Şimdi tamamlandık. | Open Subtitles | انتي التي تكملين الحلقة - والان نحن مكتملون - |
| Gerçek şu ki, Bayan Rita beni tamamlıyorsun. | Open Subtitles | تعرفي، الحقيقة، آنسة (ريتا)، أنتِ تُكمليني. |
| Batsi beni tamamlıyorsun. | Open Subtitles | وطواطي.. أنت تكملني |
| Beni tamamlıyorsun? | Open Subtitles | أنت تكملني , أتعلم ذلك؟ |
| Sen beni tamamlıyorsun. | Open Subtitles | تكملني |
| Willie, sen beni tamamlıyorsun. | Open Subtitles | (ويلي)، أنت تكملني! |
| Beni tamamlıyorsun | Open Subtitles | أنت تكملني |
| Beni tamamlıyorsun. | Open Subtitles | أنت تكمليني. |
| Beni tamamlıyorsun sen. | Open Subtitles | أنتِ تكمليني |
| Sen beni tamamlıyorsun. | Open Subtitles | انت تكمليني |
| Şu an beni tamamlıyorsun Charlie. | Open Subtitles | (أنتِ نوعاً ما تكملينني الآن يا (تشارلي |
| Beni tamamlıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تكملينني |
| Beni tamamlıyorsun. | Open Subtitles | أنت تكملينني |
| - Ne? Mutfağımı tamamlıyorsun, arkadaşım! | Open Subtitles | أنت تكملين مطبخي يا صديقتي |
| - Çemberi sen tamamlıyorsun. | Open Subtitles | انتِ تكملين الدائرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 