عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tamiel" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تاميل
| Tamiel, Brion Rick'e Up Up Up'ı gösterin. | Open Subtitles | (تاميل)، (بريون)، اذهبا بـ (ريك) للأعلى. |
| - Tamiel sandalın oradaki şeyler için gelmişti. Onları alanları takip etti. | Open Subtitles | (تاميل) جاءت لأجل مؤن القارب، وتبعت الذين حصلوا عليها. |
| Tamiel'den uzaklaş hemen. | Open Subtitles | ابتعد عن (تاميل) فورًا. |
| Tamiel'i bırak. | Open Subtitles | ابتعد عن (تاميل). |