عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tanışmak bir onurdur" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إنه لشرف أن ألتقى
-
لشرف لي أن ألتقي
-
إنه لشرف لي مقابلتك
| Sizinle tanışmak bir onurdur. | Open Subtitles | إنه لشرف أن ألتقى بكِ |
| Sizinle tanışmak bir onurdur. | Open Subtitles | إنه لشرف أن ألتقى بكِ |
| Seninle tanışmak bir onurdur, Quinton. | Open Subtitles | إنه لشرف لي أن ألتقي بك، كوينتون. |
| Sizinle tanışmak bir onurdur. | Open Subtitles | ومن تماما لشرف لي أن ألتقي بكم. |
| Sizinle tanışmak bir onurdur. | Open Subtitles | إنه لشرف لي مقابلتك |
| Sizinle tanışmak bir onurdur, usta Panda. | Open Subtitles | (إنه لشرف لي مقابلتك يا معلم (باندا |