عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tanıdığın birisi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شخصاً تعرفه
| Bu yıllardır tanıdığın birisi olabilir. | Open Subtitles | ويطلق الطلقات وراء بعضها نحو زملائه والعاملين ربما يكون شخصاً تعرفه منذ سنين |
| Bu tehdidin arkasındaki adamlardan biri senin tanıdığın birisi. | Open Subtitles | أحد الرجال الذي خلف هذا، هو شخصاً تعرفه |
| Bir dahaki sefere, tanıdığın birisi olacak. | Open Subtitles | "المرة القادمة، سيكون شخصاً تعرفه" |