"tanımı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• التعريف
• تعريف
• وصف
• الوصف
• تصنيف
• بتعريف
• تعريفي

İşte tanımı: Simetri, bir nesneyi değiştirmeden olduğu gibi bırakarak dönüştürmedir.
إليكم التعريف: التناظر هو التحول الذي يترك ذلك الكائن بدون تغيير.

Bu tanımı severim çünkü bana düşünce yapılarını verilere dönüştürmek için olanak sundu.
لقد اعجبني هذا التعريف لانه اتاح لي نقل طريقة تفكيرهم الى قاعدة معطياتي

İyi bir tıp direktörünün tanımı şirketi para harcamaktan kurtaracak kişidir.
التعريف الدقيق للمدير الطبي شخص ما يوفر للشركة الكثير من المال

Genel tanımı: diğerlerinin hislerini anlama ve paylaşma yeteneği. İkinci niteliği duygusal.
هذا فقط تعريف قياسي: القدرة على فهم ومشاركة مشاعر الآخر. والجزء العاطفي.

Bakın, biyobozunurluk bir maddenin özelliğidir, bir çevresel yarar tanımı değildir.
الان التحلل البيولوجي هو خاصية المادة انها ليست تعريف للفوائد البيئية

Atomun kuantum mekaniksel tanımı insan yaratıcılığının en parlak güzelliklerinden biridir.
وصف ميكانيكا الكم للذرة هو أحد الأمجاد التي تتوج إبداع الإنسان

Saldırganın tanımı ilginç şekilde bir süre önce kardeşini arayan Şerif Sworn'a benzer.
وصف المعتدي قريب بشكل غريب من الذي وجهه الشريف سورن لأختك منذ مدة

Bu, aynı olay, kolumu kaldırmak için verdiğim bilinçli kararın dokunmalı-hissetmeli manevi özelliklere sahip bir tanımı var.
نفس الحدث قراري الواعي أن أرفع يدي لديه درجة من الوصف حيث يمتلك كل هذه الصفات النوعية الروحية من اللمس و الأحساس

Sonuçta düşündüm ki ürün, servis ve çevre tasarımındaki bu yeni ve daha geniş tanımı sergileyebilmek için size birkaç video gösterebilirim.
ولهذا فقد فكرت في أن أعرض عليكم بعض الأفلام لعرض هذا التعريف الجديد والأوسع للتصميم في المنتجات والخدمات والبيئات

Spor takımları, takım olmanın somutlaşmış halidir. Sözlük tanımı şöyledir:
الفرق الرياضية تجسد المعنى الحرفي للفريق، التعريف الرسمي له.

Bu aslında yetişkin insan ticaretinin federal yasalardaki tanımı.
إنهم في الواقع التعريف الرسمي للاتجار بالبشر حسب القانون الفدرالي للبالغين.

Narsisizmin psikolojik tanımı, kendini üstün, abartılı görme.
التعريف العلمى للنرجسية هي صورة للنفس متكلفة ومبالغ فيها.

Birincisi ses organizmasının tanımı. İkincisi ses çeşitlerinin betimlenmesi. Üçüncüsü ise ses genlerinin derlenmesi.
الأول هو التعريف بصوت الكائن الحي، الثاني هو وصف من الاختلافات الصوتية، والثالث هو تكوين الجينات الصوتية.

Ama şimdi bilim bu tanımı değiştirebileceğimizi söylüyor.
ولكن الآن، يخبرنا العلم أن بإمكاننا تغيير ذلك التعريف.

Bu canlı bilgisayarın tanımı, beyin aktivitelerinin etkileşimi ve motor bir amacın gerçekleştirilmesidir.
هذا هو تعريف الحاسوب الحيوي، تفاعل من خلال نشاط الدماغ وتحقيق هدف حركي.

Sonra uzun süre, beyin faaliyetinin durması ölüm tanımı sayıldı.
ثم كان توقف نشاط الدماغ يُعتبر لوقت طويل تعريف الموت.

"Sonsuz oyun"un tanımı. Nihai oyun kazanmak için oynamaktır, sonsuz oyun ise oynamaya devam etmek için oynamak.
ذلك تعريف اللعبة اللانهائية. اللعبة النهائية هي اللعب للفوز، واللعبة اللانهائية تُلعب لإبقاء اللاعبين.

Resmi polis bölgedeki tamirhanelere soruyor ama elde aracın tanımı olmayınca...
الموحدة هي وجود كلمة مع المرائب المحلية، ولكن من دون وصف للسيارة المعنية؟

İş tanımı Hayvan Bakım Teknisyeni, ama Kevorkian gibi ötenazi yapıyor.
ما هو عمله؟ حسنا الوصف الحقيقي فني رعاية حيوانات

Yani daha klon döllenmesinin tanımı bile yapılmış değil.
أعني انه ليس هناك تصنيف لنسل مستنسخة.

İkincisi başarının tanımı hakkında düşünüp onu gözden geçirmeliyiz.
ثانيًا، ينبغي علينا التفكير بتعريف النجاح، تدقيق ذلك.

İşte gerçek tanımı: Karalama yapmak düşünmene yardımcı olmak için ihtiyari çizgiler yapmak demek.
هذا تعريفي الحقيقي : الخربشة هي في الحقيقة صنع علامات عفوية لمساعدة نفسك على التفكير.