"tanımamıştım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم أقابل
• تتعرّفين

Bugüne kadar, büyüyü bırakacak kadar güçIü birini tanımamıştım.
أنا لم أقابل من قبل شخصاً معه ما يكفي من القوة لأن يتوقف

Hayatımda bu kadar ölümcül salaklığa meyilli bir insan tanımamıştım.
لم أقابل أحداً من قبل يخاطر بحياته بسبب شيء غبي كهذا

Daha önce kır çiçeği sevmeyen bir kadın tanımamıştım.
لم أقابل امرأة من قبل لا تحب الزهور البرية.

Onun gibi birini hiç tanımamıştım. Harika sohbetler ediyoruz.
التي تجعلك تتعرّفين على الشخص حقا

Anneni hiç tanımamıştım ama eğer sen ona biraz da olsa benziyorsan çok özel bir kadın olmalı.
أنا لم أقابل والدتك قطً، لكن لو كنت تشبههّا إذًا هي شخصًا مميزًا للغاية.

Silah sevmeyen bir Amerikalı hiç tanımamıştım.
لم أقابل أمريكيًّا أبدًا ولم يحب المسدّسات .

Hiç bu kadar yoğun bir insan tanımamıştım.
لم أقابل أحدا من قبل بمثل عاطفتك

Böylesine tabii bir model tanımamıştım.
لم أقابل شخصاً ليس فيه عيب

Hayatımda hiç öyle birini tanımamıştım.
لم أقابل قط شخص مثله