| - Ahh. - Şunlardan ve şunlardan birer tane alabilir miyim? | Open Subtitles | ـ هل يمكنني الحصول على واحدة من هذه وواحدة من هذه؟ |
| Bununla işim bitti. Başka bir tane alabilir miyim? | Open Subtitles | أنهيت هذه أيمكنني الحصول على واحدة آخرى؟ |
| Bir tane alabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي بأخذ واحدة ؟ |
| 15 günlük bir bekleme süresi mi var? Yoksa hemen şimdi bir tane alabilir miyim? | Open Subtitles | هل من فترة انتظار من 15 يوماً أم يمكننى أخذ واحدة الآن؟ |
| Başka bir tane alabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هذا الشراب رائحته غريب هل استطيع الحصول على واحد جديد |
| Ben de bir tane alabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحصل على واحد أيضاً ؟ |
| Ben de bir tane alabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحصل على واحدة أيضاً؟ |
| Tadzio, bir tane alabilir miyim? | Open Subtitles | تادزيو أيمكنني ان آخذ واحدة ؟ |
| Şunlardan bir tane alabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على واحدة من هذه, من فضلك؟ |
| Hey, affedersiniz. - Şu battaniyelerden bir tane alabilir miyiz? - Hayır. | Open Subtitles | مهلا، آه، عفوا، هل يمكننا الحصول على واحدة من تلك الأشياء سرير بطانية؟ |
| Onlardan bir tane alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على واحدة منها؟ |
| Yeni bir tane alabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على واحدة جديدة؟ |
| - Bir tane alabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على واحدة من هذه؟ |
| Bir tane alabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي بأخذ واحدة ؟ |
| Portakal? Bir tane alabilir miyim? | Open Subtitles | برتقال هل أستطيع أخذ واحدة الآن؟ |
| Özür dilerim, Bill. Bende bir tane alabilir miyim? | Open Subtitles | أسف بيل هل يمكن أن أخذ واحدة أيضا |
| Ben de bir tane alabilir miyim? | Open Subtitles | ـ أيُمكنني أن أخذ واحدة من هذه الأقراص؟ |
| Odamın anahtarını kaybettim. Başka bir tane alabilir miyim? | Open Subtitles | لقد اضعت مفتاح غرفتى أيمكننى الحصول على واحد اخر من فضلك ؟ |
| Bir tane alabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحصل على واحدة ؟ |
| Bir tane alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن آخذ واحدة أخرى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 