| Bir milyon tondan ağır, dünyanın en geniş tankeri. | Open Subtitles | أكثر من مليون طن انها أكبر ناقلة فى العالم |
| Aramaya devam etsinler. tankeri onlara yolla. | Open Subtitles | دعهم يستكملون البحث , ارسلة ناقلة الوقود اليهم |
| Yarından sonra tankeri göndermeye çalışırım. | Open Subtitles | سأرى فيما لو استطعت تأمين ناقلة مياه ، بعد غد |
| Bak, uzun bir konuşma için zamanım yok, tankeri senin kullanmanı istiyorum. | Open Subtitles | أنظر، ليس لدي وقت للخطابات الطويلة أريدك أن تقود الناقلة |
| Sizin için fark etmezse o tankeri ben kullanayım. | Open Subtitles | إذا كل شيئ يعود لك أنا سأقود تلك الناقلة |
| Evet, ben de Rusya'da petrol tankeri alıyordum. | Open Subtitles | و أنا كنت أشتري ناقلات النفط في روسيا |
| tankeri tamamen doldurduğu için bu adama teşekkür edeceğimi hatırlatın. | Open Subtitles | ذكروني بأن أشكر ذلك الرجل الذي تسبب في قلب خزان الغاز خاصته |
| Yakıt tankeri ile ilgili bir sorun var gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أننا لدينا مشكلة مع مُغذي الوقود لدينا |
| Yarından sonra tankeri göndermeye çalışırım. | Open Subtitles | سأرى فيما لو استطعت تأمين ناقلة مياه ، بعد غد |
| 16 kilometre uzakta petrol tankeri var. | Open Subtitles | سفينة ناقلة للنفط ربما على بعد 10 أميال شرقاً |
| Arkady'nin kayıp petrol tankeri vardı ya. | Open Subtitles | حفظ أركادي في عداد المفقودين ناقلة النفط؟ |
| - O tankeri de Santa Monica rıhtımına yanaşmadan önce bulun. | Open Subtitles | و تجد أن ناقلة قبل أن يظهر 50 ياردة قبالة رصيف سانتا مونيكا. |
| O bilgisayarı bulan, tankeri bulur. | Open Subtitles | وجدت أن الكمبيوتر المحمول، العثور على ناقلة. |
| Benzin tankeri kullanabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين سياقة ناقلة بترول ؟ |
| Peki dün burada olması gereken tankeri nasıl çağırdın? | Open Subtitles | لذا هكذا إستدعيت الناقلة الذي إفترض إلى تعال هنا أمس؟ |
| Alevler tankeri tutuşturacak. | Open Subtitles | ذلك الديزل المحترق يقوم بالتأثير على الناقلة. |
| Biz tankeri kaçırırken dikkatini dağıt. | Open Subtitles | اصرفي انتباه بينما نحن نختطف الناقلة |
| Petrol tankeri benzetmesi yapabiliriz. | Open Subtitles | و المثال الواضح لذلك هو ناقلات البترول |
| Eh, on adet tankeri vurdular. | Open Subtitles | حسناً، لقد فجروا 10 ناقلات للبترول على الطريق الرئيسي... |
| Şu propan tankeri güvende olmak için çok yakında. | Open Subtitles | "أن خزان غاز "البروبان ذاك قريب بشكل غير مُريح |
| Su tankeri bu taraftan geldi... | Open Subtitles | خزان المياه كان متجه لهذا الاتجاه.. |
| Yakıt ikmal tankeri var. | Open Subtitles | لديه مُغذي وقود في بالأعلى |
| Yağ tankeri kaçırmalıyız. Yağ işinde çok para var. | Open Subtitles | علينا أن نسرق براميل بترول هناك مال كثير في البترول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 