عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tanrı'nın gazabını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
غضب الرب
| Aksi yönde herhangi bir girişim olursa Tanrı'nın gazabını göstereceğim. | Open Subtitles | أي محاولة خلاف ذلك وسأريك غضب الرب |
| Günahlarımız Tanrı'nın gazabını arttırdı! | Open Subtitles | ذنوبنا أثارت غضب الرب |
| Tanrı'nın gazabını görme vakti geldi. | Open Subtitles | وقت ظهور غضب الرب |
| Tanrı'nın gazabını şöyle gösterebilirim. | Open Subtitles | حسناً ، انا حصلت على بعض غضب الرب ... |
| Bu karakola Tanrı'nın gazabını getirece-- | Open Subtitles | سأنزل غضب الرب على هذا المكان و... .. |