| Kalp nakilleri ilk başladığında doktorlar arasında bile, yanlış olduğuna, Tanrı'nın isteğine ve doğaya aykırı olduğuna dair genel bir inanış yaygındı. | Open Subtitles | عندما بدأت عملية أول زرع قلب للمرة الاولى ساد خوف و مشاعر مختلطة كانوا يقولون عن الأطباء بأنهم خطّائون و أنهم ضد مشيئة الرب و عمل ضد الطبيعة |
| Ben sadece Tanrı'nın isteğine uyuyorum. | Open Subtitles | أنا أنفذ مشيئة الرب وحسب |
| Ben sadece Tanrı'nın isteğine uyuyorum. | Open Subtitles | أنا أنفذ مشيئة الرب وحسب |
| Tanrı'nın isteğine karşı gelmek bu, biliyorsun. | Open Subtitles | انه ضد مشيئة الله و أنتِ تعلمي ذلك |
| Tanrı'nın isteğine karşı gelmek bu, biliyorsun. | Open Subtitles | انه ضد مشيئة الله و أنتِ تعلمي ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 