عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tanrı'yı buldun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ووجدت الله
-
وجدت الرب
| Yeni bir hayata başlamak istedin, Tanrı'yı buldun. | Open Subtitles | أردتك أن تبدأ حياة جديدة ووجدت الله. |
| Yeni bir hayata başlamak istedin, Tanrı'yı buldun. | Open Subtitles | أردتك أن تبدأ حياة جديدة ووجدت الله. |
| Bu yüzden mi Tanrı'yı buldun? Kendini kurtarmak için mi? | Open Subtitles | ألهذا وجدت الرب لكى تنقذ نفسك |