| Tanrı'ya hizmet etmekten... yürümekten... ve voleybol oynamaktan hoşlanırım. | Open Subtitles | أحبُّ خدمة الرب التنزه سيراً على الاقدام لعبُ كرة الطائرة |
| Tanrı'ya hizmet eden bir erkek olmak çok zor. | Open Subtitles | انه من الصعب ان تكون رجلاً في خدمة الرب |
| Tanrı'ya hizmet etmeyi hayatının işi olarak seçen her insanın ortak bir yönü vardır. | Open Subtitles | ا كل شخص يختار خدمة الرب ...كما تسير حياته |
| Ama bir rahibe olacaktın, Tanrı'ya hizmet edecektin... Anlayamıyorum... | Open Subtitles | إذا كنتى ستصبحين راهبة لخدمة الرب كنت سأتفهم ذلك. |
| Çünkü, kuzeydeki manastırlar, fakir insanlara kucak açıyordu ve Tanrı'ya hizmet ediyorlardı. | Open Subtitles | لأن الأديرة الشمالية أعطت الأسلحة للفقراء والإيمان لخدمة الرب. |
| Her zaman ki gibi Tanrı'ya hizmet ediyorum. | Open Subtitles | ،أنا الآن، كما كنتُ دائماً أخدم الرب |
| Ben Tanrı'ya hizmet ediyorum. | Open Subtitles | أنا أخدم الرب بطريقتي |
| Tanrı'ya hizmet ettiğimi sanıyordum. | Open Subtitles | ظننت أنّي كنت في خدمة الرب. |
| Krala hizmet etmek, Tanrı'ya hizmet etmektir. | Open Subtitles | خدمة الملك هي خدمة الرب |
| Çalışmak, Tanrı'ya hizmet etmek demektir. | Open Subtitles | العمل يعني خدمة الرب |
| Tanrı'ya hizmet etmeyi kabul etmiştin. | Open Subtitles | لقد وافقت على خدمة الرب |
| Tanrı'ya hizmet etmek görevdir. | Open Subtitles | خدمة الرب واجب |
| Onlar Tanrı'ya hizmet için gitmiyorlar mıydı? | Open Subtitles | كانوا في طريقهم لخدمة الرب |
| Kimisi Tanrı'ya hizmet için çağrılır. | Open Subtitles | بعض الناس يُطلبون لخدمة الرب |
| - Hala Tanrı'ya hizmet ediyorum, leydim. | Open Subtitles | -ما زلت أخدم الرب يا سيدتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 