| Tanrı Amerika'yı korusun, ve Tanrı Büyük Şişko Yalancı'yı korusun! | Open Subtitles | بارك الله في أمريكا ويبارك الله كذاب الكبير |
| Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | يبارك الله اميركا. |
| Havai fişek gösterimiz başladı! Tanrı Amerika'yı korusun! | Open Subtitles | لدينا حريقا , ليبارك الرب أمريكا |
| Yarı İrlandalı, Yarı İtalyanım .. Diyorum ki, Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | ولكنني من أصول إيرلندية إيطالية أنا كل هذا يجب أن أقول ، بارك الله في أميريكا |
| Tanrı Amerika'yı korusun! | Open Subtitles | ليبارك الله اميركا |
| - Tanrı Amerika'yı korusun. - Ajan Ressler. | Open Subtitles | " فليبارك الرب أمريكا أيها العميل " ريسلر |
| Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | فليحفظ الله أمريكا |
| Her zaman "Tanrı Amerika'yı korusun, başka bir yeri değil" deyip duruyorsun. | Open Subtitles | أنت دائما تقول ألله يحمي أمريكا ولامكان أخر |
| Evet! Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | بارك الله أمريكا. |
| - Tanrı Amerika'yı korusun. - Sevdiğim ülke. | Open Subtitles | بارك اللّه في أمريكا الأرض التي أحبّ |
| Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | بارك الله أميركا |
| Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | بارك الله فيكم بارك الله في أمريكا |
| Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | بارك الله في أمريكا |
| Tanrı Amerika'yı korusun! | Open Subtitles | بارك الله في أمريكا |
| Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | يبارك الله اميركا. |
| Tanrı Amerika'yı korusun! | Open Subtitles | يبارك الله اميركا! |
| Tam üstüne bastın. Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | لقد فهمتيها ليبارك الرب أمريكا |
| Tanrı Amerika'yı korusun! | Open Subtitles | ليبارك الرب أمريكا. |
| Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | بارك الله في أميريكا |
| Tanrı Amerika'yı korusun! | Open Subtitles | ليبارك الله اميركا! |
| Tabii ki! Tanrı Amerika'yı korusun! | Open Subtitles | بالطبع، فليبارك الرب أمريكا |
| Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | فليحفظ الله أمريكا |
| Tanrı Amerika'yı korusun! | Open Subtitles | ألله يحمي أمريكا |
| Tanrı sizi korusun. Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | بارككم الله بارك الله أمريكا. |
| Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | بارك اللّه في أمريكا. |
| Yolumuz açık olsun ve Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | بحفظ الله,وليحفظ الله أميركا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 