| Pek çoklarına verdiğiniz sağlığı Tanrı size bahşetsin. | Open Subtitles | فلينعم عليك الرب بالصحة التي أسبغتها على أناس عديدين. |
| Pek çoklarına verdiğiniz sağlığı Tanrı size bahşetsin. | Open Subtitles | فلينعم عليك الرب بالصحة التي أسبغتها على أناس عديدين. |
| Ve... Sesi kullanırsanız, Tanrı size yardım eder, dostlarım. | Open Subtitles | ليكن الله في عونك في حال استعملت اسلوب الراوي في عملك |
| Tanrı size yardım eder. Bu gevşek ve saçma bir yazı. | Open Subtitles | ليكن الله في عونك إنها طريقة هشة وضحلة |
| Tanrı size mutluluk versin, bütün işlerinizi rast gitsin. | Open Subtitles | أسأل الرب أن يمنحك السعادة على أفعالك الجيدة التي لا تعد ولا تحصى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 