| Sadece tek Tanrı vardır | Open Subtitles | يوجد إله واحد فقط |
| Tek Tanrı vardır | Open Subtitles | يوجد إله واحد فقط |
| Kainatı Tanrı yaratmıştır. O halde Tanrı vardır. | Open Subtitles | هذا السبب يتبع الرب الذي خلق الكون، ولذلك فإن الرب موجود وباقٍ. |
| Okuldayken papazlardan birisinin "Tanrı vardır, çünkü o bir uçurtma gibi. | Open Subtitles | عندما كنت في المدرسه سمعت احدى المدرسين الدينيين يقول تعرف بأن الرب موجود لانه مثل الطائره الورقيه" |
| Tüm dünyanın bildiği gibi İsrail'de bir Tanrı vardır. | Open Subtitles | الجميع حتى على الأرض يعلم إذا كان هناك إله في إسرائيل. |
| Babam hep "çocuklar için ayrı bir Tanrı vardır" derdi. | Open Subtitles | ابي كان يقول دائما ان هناك رب خاص للاولاد |
| "O halde, Tanrı vardır!" | Open Subtitles | لذلك ، الله موجود! " |
| "Ilúvatar" isimli tek bir yüce Tanrı vardır. | Open Subtitles | يوجد إله أعلى واحد (يدعى (إلوفوتار |
| Tanrı vardır. | Open Subtitles | - الرب موجود - شكرا لك |
| Belki de Tanrı vardır. | Open Subtitles | لربّما هناك إله إذاً |
| Sadece tek bir Tanrı vardır hanımefendi. | Open Subtitles | هناك إله واحد يا آنستي. |
| Sadece tek bir Tanrı vardır. | Open Subtitles | هناك إله واحد فقط. |
| O zaman al sana cevap; sadece tek Tanrı vardır. | Open Subtitles | إذاً إليكَ الإجابة هناك رب واحد |
| Tanrı vardır. | Open Subtitles | الله موجود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 