عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tanrının gazabı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
غضب الله
| Ya da bunu açarım Tanrının gazabı üzerimize olur. | Open Subtitles | أو أنا يمكن أن يفتح هذا الأمر. الافراج عن غضب الله على كل واحد منا. |
| Tanrının gazabı, sizi nerede bulacağını iyi bilir. | Open Subtitles | و غضب الله سيعلم أين يجدك |
| Tanrının gazabı dostum. | Open Subtitles | غضب الله, يا صديقي. |
| İşte Tanrının gazabı öyle olacak. | Open Subtitles | هذا هو ما سيبدو عليه غضب الله |
| Tanrının gazabı. | Open Subtitles | غضب الله |