عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tanrının yazıcısı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كاتب الإله
| O tanrının yazıcısı. Her şeyle ilgili bilgisi vardır. | Open Subtitles | لقد كان كاتب الإله ولقد سمع كل شيئ |
| Metatron tanrının yazıcısı. | Open Subtitles | أنا (ميتاترون), كاتب الإله |