عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tanrınla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إلهك
| Al bunu, böylece tanrınla biraz daha değerli zaman geçirmiş olursun. | Open Subtitles | خذيه لكي يعطيك المزيد من الوقت الثمين مع إلهك |
| tanrınla barışını yap. | Open Subtitles | جعل السلام مع إلهك. |
| O zaman tanrınla sana iyi geceler. | Open Subtitles | إذهب للنوم إذاً... مع إلهك. |
| Konuş tanrınla. | Open Subtitles | حتى التحدث مع إلهك . |