Tansy'nin saçını yakmam, benim de hâlâ biraz hasarlı olduğumu gösteriyor. | Open Subtitles | أظن أن حقيقة أحراقي لشعر تانسي يعني بأنني قد ضررت بنفسي |
Daha yeni Tansy'den ayrıldı. | Open Subtitles | بافضل حالاته على الأطلاق الآن ؟ لقد أنفصل للتو عن تانسي |
Tansy olayından sonra biraz sıkıntılıydın. | Open Subtitles | حسناً لقد كنت محطم قليلاً بسبب تانسي و أخر مرة كنت محطم بسبب تانسي |
Scooter onu aldattığı için Tansy'yle beraber buraya geldim. | Open Subtitles | لا . أنا هنا مع تانسى لأن سكوتر كان يخونها |
George Tucker'a onu sevdiğini söylediğinde, Tansy kasabadan ayrıldı. | Open Subtitles | عندما قلتي لجورج تاكر بانك تحبيه ذلك كان سبب مغادرة تينسي البلده |
Sonra Tansy. Çok tatlı kızdı. | Open Subtitles | ثم كان هناك (تانزي) يا لها من فتاة جميلة |
4 yıl önce Tansy ve Wade, bir kaç haftalığına takılmışlardı. | Open Subtitles | قبل حوالي أربع سَنَواتِ، تانسي وويَد كَانوا يعْبثُون في الأرجاء لبِضْعَة أسابيعِ |
Geliyorum Judson. Wade'in Tansy'i buraya getirdiği ve onun Shelby ile son parça turta için kavga ettiklerini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أنا آتيه، جادسون تذكرين الوقت عندما جلب ويد تانسي هنا |
- Sana karşı dürüst olacağım, Tansy'yi aradım. | Open Subtitles | فقط لتوضيح كل الامور لقد دعوت تانسي للخروج |
- Aslında, Tansy, Ben... - Bekle, um, yo, yo, yo... | Open Subtitles | في الواقع ، تانسي , انا000 مهلا , اه ,لا , لا ,لا |
Artık Tansy ile evli olmayabilirim, George ama hâlâ onu önemsiyorum. | Open Subtitles | انظر , قد لا أكون مازلت متزوجا من تانسي , جورج لكن مازالت اهتم لأمرها |
Çünkü asla Tansy ya da onun gibi biriyle yetinmeyeceksin, tamam mı? | Open Subtitles | لانه لن ينتهي بك المآل ابدا مع تانسي او اي آخري علي شاكلتها , حسنا ؟ |
Tansy, hamile misin, bu mudur? | Open Subtitles | اذن تانسي هل انت حامل ؟ هل هذا فحوي الأمر ؟ |
Zoe, Tansy'le çıkmak isteseydim, hala onunla evli olurdum. | Open Subtitles | اسمعي زوي,لو اردت الخروج في موعد مع تانسي لبقيت متزوجا منها |
Tansy, ben bir çok erkeğin geçmişte seni hayal kırıklığına uğrattığını biliyorum. | Open Subtitles | تانسي , انا000 اعلم ان كثيراً من الرجال خيبوا أملك |
Ve bu da Tansy'nin şüphelerini haklı çıkardı. | Open Subtitles | الذي لم يفعل شيئا غير.. تاكيد شكوك تانسي |
George ve Tansy ile birlikteydin. Sence hâlâ ona karşı hisleri var mı? | Open Subtitles | . انت كنت حاضرا على علاقة جورج و تانسي هل تعتقد بأنه مازال يكن لها مشاعر ؟ |
Tansy'de bu işte bizimle birlikte savaştı. | Open Subtitles | و تانسي كان لها يد في مساعدتنا على رفض هذه القرار |
Çünkü Tansy'yle içeri girdiğin anda seni öldürmek istedim. | Open Subtitles | لأنه فى الثانيه التى دخلت بها مع تانسى من الباب لم أستطع أن أتوقف عن رغبتى فى قتلك |
- Tansy, beni görmene henüz hazır değildim. | Open Subtitles | تينسي لم أكن مستعد لكي تريني هكذا |
Tansy! İşte orada! | Open Subtitles | (تانزي) ها أنتِ ذا |
- Neden biliyor musun... eğer George'la Tansy bu işi başaramazsa, o zaman, uh... | Open Subtitles | اذا لم تنجح علاقة جورج وتانسي , عندها , اه000 |
Evet, Tansy, tamam. | Open Subtitles | تعال فيه، حشيشة دود، إنتهى. |
Tansy'le yemeği neden iptal ettin? | Open Subtitles | هكذا؟ (تانس) مع موعدك بالغاء قمت لماذا (لافون) |
Dolly Parton'un açıkça Tansy'ye... dönmek istediğini... kabul etmemek için kör ve sağır olmamız gerekli. | Open Subtitles | انا وانت يجب ان نكن صم وعمي كي لا نوافق انه من الواضح ان دوللي بارتون تريد العودة لتانسي |