عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tapınmayı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المعبود
-
وكف
| Majesteleri, o korkunç Roma'ya tapınmayı yasaklayarak harika bir iş başlattı. | Open Subtitles | لقد قمت جلالتك بعمل عظيم في طرد المعبود الوحشي روما |
| Majesteleri, o korkunç Roma'ya tapınmayı yasaklayarak harika bir iş başlattı. | Open Subtitles | لقد قمت جلالتك بعمل عظيم في طرد المعبود الوحشي روما |
| Kalk kalk. tapınmayı bırak. | Open Subtitles | انهض وكف عن التحديق بها |
| Kalk ayağa. tapınmayı bırak. | Open Subtitles | انهض وكف عن التحديق بها |