عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tapinaga" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للمعبد
| Bundan sonra tapinaga gidersiniz simdi gitmek zorunda miyim? | Open Subtitles | بعدها سأذهب للمعبد هل علينا الذهاب الآن؟ |
| tapinaga gitti. | Open Subtitles | لقد ذهبت للمعبد |
| Hadi o zaman gidelim... tapinaga gidelim. | Open Subtitles | إذن هيا... لنذهب للمعبد |