عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"taqa" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تاكا
| Taqa güvende olacağımın sözünü verdi. Sözüne sadıktır. | Open Subtitles | (تاكا) يضمن سلامتي، ووعده محل ثقة. |
| Selam, Taqa. | Open Subtitles | مرحبًا يا (تاكا). |
| Taqa. | Open Subtitles | (تاكا). |