عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tarafımızdasın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جانبنا
| Brude ile yüzleşilecek zaman yakındır, şimdi bizim tarafımızdasın. | Open Subtitles | حان الوقت لمواجهة برود سيأتي قريباً الآن بعد أن أصبحت في جانبنا |
| Stan, bizim tarafımızdasın değil mi? | Open Subtitles | ستان ،انت مع جانبنا ، أليس كذلك؟ |
| Bizim tarafımızdasın sanıyordum. | Open Subtitles | توقعتُ إنكِ في جانبنا |
| - Sen bizim tarafımızdasın! | Open Subtitles | -أنت إلى جانبنا |