عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tarafın kan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مغطى بالدماء
| Kadının karnına bıçağı saplıyorlar ve sonra her tarafın kan içinde seni çıkarıyorlar. | Open Subtitles | حتى ظهرت احشائها ثم يسحبونك مغطى بالدماء |
| Her tarafın kan. - Yapma, benim oğlum o. | Open Subtitles | ان اتركك تلمسة وانت مغطى بالدماء |
| Her tarafın kan olmuş... | Open Subtitles | و جهك مغطى بالدماء .. |
| Her tarafın kan içinde. | Open Subtitles | أنت مغطى بالدماء. |