عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"taraftan bayan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الطريق سيدتي
| Bu taraftan bayan, siz, ilerle, ilerle. | Open Subtitles | هذا الطريق سيدتي سيدي , إنطلق , إذهب , إذهب |
| Hadi, bu taraftan bayan. Bu taraftan bayan, bu taraftan bayan. | Open Subtitles | هذا الطريق سيدتي هذا الطريق سيدتي |
| Bu taraftan bayan. Bu taraftan bayan. | Open Subtitles | من هذا الطريق سيدتي - الحمد لله أنك هنا - |
| 811 bu taraftan, bayan. | Open Subtitles | غرفة 811 من هذا الطريق سيدتي |