عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tarih dersini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
دروس التاريخ
-
درس التاريخ
| İhtiyacım olan bütün tarih dersini senin dolabına bakarak alıyorum. | Open Subtitles | نعم , حسناً , لقد فهمت كل دروس التاريخ التي أحتاجها بمجرد النظر لخزانة ثيابكِ |
| Pekâlâ, tarih dersini geç. | Open Subtitles | حسناً , جنّبني دروس التاريخ |
| Öyleyse bahsettiğim tarih dersini kaçırırsın. | Open Subtitles | حينها سيفوتك درس التاريخ الذي تحدثنا عنه |
| Belki de tarih dersini başka zamana saklamalısın. | Open Subtitles | ربما يمكنك توفير درس التاريخ على نفسك |