عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tarihi bir hazineydi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كان كنزا تاريخيا
| O 2000 yıllık tarihi bir hazineydi. | Open Subtitles | ذلك كان كنزا تاريخيا عمره 2000عام |
| O 2000 yıllık tarihi bir hazineydi. | Open Subtitles | ذلك كان كنزا تاريخيا عمره 2000عام |