| Bu sabah olduğunda öğrencilerime "Bilin bakalım bugünün tarihi ne?" dedim. | Open Subtitles | عندما حصل الأمر هذا الصباح، قلت لتلاميذي: "احزروا ما تاريخ اليوم؟" |
| Son kullanma tarihi ne bunların? | Open Subtitles | مهلاً، مهلاً ما تاريخ الصلاحية؟ |
| -Bugünün tarihi ne? | Open Subtitles | ما تاريخ اليوم؟ |
| - Cuma. Hayır, bugünün tarihi ne? | Open Subtitles | كلا، ما هو تاريخ اليوم اللعين، يا رجل. |
| Bugünün tarihi ne? | Open Subtitles | ما هو تاريخ اليوم؟ |
| Yani bitiş tarihi ne zaman? | Open Subtitles | ماهو تاريخ النهاية ؟ |
| Ne-- Doğum tarihi ne peki? | Open Subtitles | ما تاريخ ميلادها ؟ |
| Bugünün tarihi ne? | Open Subtitles | ما تاريخ اليوم؟ |
| Bunun tarihi ne zaman? | Open Subtitles | ما تاريخ ذلك؟ |
| Bugünün tarihi ne? | Open Subtitles | ما هو تاريخ اليوم ؟ |
| Bugünün tarihi ne? | Open Subtitles | ما هو تاريخ اليوم ؟ |
| - Bugünün tarihi ne? | Open Subtitles | ما هو تاريخ اليوم؟ |
| Son kullanma tarihi ne zaman? | Open Subtitles | ما هو تاريخ صلاحيتها؟ |
| Bu günün tarihi ne? | Open Subtitles | ماهو تاريخ اليوم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 