عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tarihini bulmak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لإكتشاف تاريخ
| ısa'nın ıkinci Gelişi'nin tarihini bulmak amacıyla detaylı hesaplamalar yaptı. | Open Subtitles | قام بحسابات متقنة في جهدٍ لإكتشاف تاريخ, القدوم الثاني للمسيح. بحث حياته الطويل في الخيمياء |
| İsa'nın İkinci Gelişi'nin tarihini bulmak amacıyla detaylı hesaplamalar yaptı. | Open Subtitles | وقام بصياغة حسابات عديدة في محاولة لإكتشاف تاريخ المجيء الثاني (يقصد به المجيء الثاني ليسوع) |