عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tarpeian" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تاربيان
| Yasalara göre, seni Tarpeian kayalarından aşağı atmalıyım. | Open Subtitles | بالمناسبة، كان يإمكاني أن ألقي بك من فوق صخرة تاربيان |
| Hangi roma tepesinde... alçak Tarpeian kayasi bulunur? | Open Subtitles | أي تلّة رومانية كانت صخرة (تاربيان) المشؤومة؟ |
| Tarpeian kayasından aşağıya atabilirim! | Open Subtitles | حتى صخرة تاربيان |