عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tartıştığınız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تتشاجران
| Ama yol boyunca tartıştığınız için doğru dürüst düşünemiyorum. | Open Subtitles | . ولكن ، وأنتما تتشاجران طوال الطريق . لم أستطع حتى أن أفكر |
| Hâlâ da tartıştığınız için yapmak için çatıya gideceğim, tamam mı? | Open Subtitles | ، وبما أنكما لا زلتما تتشاجران سأقوم بعمله على السطح ، حسنا ؟ |
| Siz ikiniz tartıştığınız zaman daha çok hoşuma gidiyor, tamam mı? | Open Subtitles | أحبها أكثر عندما تتشاجران |