Benim için ne yaptığını biliyorum. Tarth'ın safirle dolu olduğunu söyledin. | Open Subtitles | أعرف ما فعلته من أجلي، أخبرتهم أن "تارث" مليئة بالياقوت. |
Lord Tarth'in, Westeros'taki tüm safir madenlerine sahip oldugunu saniyor. | Open Subtitles | إنه مُقتنع أن الأمير (تارث)، يمتلك جميع الياقوت في (ويستروس). |
Lord Tarth'ın, Westeros'taki tüm safir madenlerine sahip olduğunu sanıyor. | Open Subtitles | إنه مُقتنع أن الأمير (تارث)، يمتلك جميع الياقوت في (ويستروس). |
Onlarca genç lordu Tarth'a davet etti. | Open Subtitles | قام بدعوة الكثير من اللوردات الصغار إلى "تارث" |
Renly'i, Brienne Tarth öldürdü. | Open Subtitles | بريين من تارث قتلت رينلي |
Brienne Tarth! Benden istediğin her şeyi dileyebilirsin. | Open Subtitles | (بريان) مِن "تارث" يمكنكِ أن تطلبي منّي ما تشائين |
Tarth, Tarth, Tarth. | Open Subtitles | تارث,تارث,تارث. |
Selwyn Tarth baban. | Open Subtitles | السيد .. سيلوين تارث, والدك. |
Onun babası Lord Selwyn Tarth. | Open Subtitles | إنه لم يستطع فقط أن يجلس ساكناً لذا فقد اختلق هذه القصة (ابوها لورد (سيلوين تارث |
Lord Selwyn Tarth kizinin sag salim dönmesi karsiliginda 300 altin ejder önerdi. | Open Subtitles | الأمير (سلوين تارث).. عرض 300 تنين ذهبي على عودة إبنته آمنة |
Lord Selwyn Tarth kızının sağ salim dönmesi karşılığında 300 altın ejder önerdi. | Open Subtitles | الأمير (سلوين تارث).. عرض 300 تنين ذهبي على عودة إبنته آمنة |
Lord Selwyn Tarth'ın kızısın. Bu yüzden, sen istesen de, istemesen de leydi oluyorsun. | Open Subtitles | أنتِ ابنة السيد (سالوان تارث) هذا يجعلكِ سيدة شئتِ أو أبيتِ |
Lanet Tarth arasında Brienne , git. | Open Subtitles | هيا برايان من تارث اللعينة. |
- Tarth Sör Jaime. | Open Subtitles | أهذه (إيسترمونت)؟ (إنها (تارث) سير (جايمي |
Evet, Brienne Tarth. Babanı tanırdım. İyi adamdı. | Open Subtitles | أجل، (بريان) من (تارث)، أعرف والدكِ، رجلٌ صالح. |
Koyduğumun Brienne Tarth'ıyla mı birliktesin? | Open Subtitles | -أجميلتك هي (بريان) ابنة (تارث) اللعينة؟ |
Tarth'ı geçen 200 gemi. | Open Subtitles | تعدى تارث - - مائتا سفينة |
Brienne'in Tarth'taki babasina bir kus gönderdin mi? | Open Subtitles | هل... هل أرسلة طائر برسالة إلى والد (براين) في "تارث"؟ |
Brienne'in Tarth'taki babasına bir kuş gönderdin mi? | Open Subtitles | هل... هل أرسلة طائر برسالة إلى والد (براين) في "تارث"؟ |
- Benim adım Brienne Tarth. | Open Subtitles | "إسمى "برين" من "تارث |