| Öyle söyledim, çünkü bunun Tasha'nın davasına yardım edeceğini düşündüm. | Open Subtitles | لقد اختلقته لأني إعتقدتُ بأن ذلك سيساعد في قضية تاشا |
| Tasha'nın ifadesine göre siz ikiniz partiyi terk ettiniz annenin arabasını çaldınız ve Valerie Gilbert'un evine gittiniz. | Open Subtitles | إفادة تاشا تقول ,بأنكما الإثنتان تركتما الحفل وسرقتم سيارة أمكِ |
| Ama Tasha'nın ifadesi alınana kadar ondan siz sorumlusunuz. | Open Subtitles | لكنك ستكونين المسؤولة عن تاشا حتى جلستها |
| Tasha'nın alabileceği her yardıma ihtiyacı olacak. | Open Subtitles | تاشا ستحتاج كل مساعدتٍ يمكن أن تحصل عليها |
| İşte bu yüzden Tasha'nın yaptığı eylemde haklı olduğunu göstermeliyiz. | Open Subtitles | لهذا من المهم أن نريهِ أن أعمال تاشا بريئة |
| O, Tasha'nın davasının iç yüzünü kavrayabilmekte yararlı olabilir. | Open Subtitles | لربّما يكون لديه بصيرة مفيدة إلى حالة تاشا |
| Tasha'nın tutuklanma sebebine baktım ve gerçekte neler olup bittiğini öğrendim. | Open Subtitles | لد ألقيتُ نظرةً على ملف إعتقال تاشا واكتشفتُ ما كان يحدث حقاً |
| Sen, Tasha'nın evine gelirsin ve ben de her şeyi rayına oturtacağım. | Open Subtitles | سيتوجب عليك أن تأتي لشقة تاشا , وأنا سوف أهتم بكل شيء آخر |
| - Herkesle aynı. Tasha'nın kalkanını geçmiş olmalılar. | Open Subtitles | مثلهم مثل الجميع، لابد أنهم استطاعوا تجاوز درع تاشا |
| Sen Angela'yla sürterken ben Tasha'nın arkasını kolladım. | Open Subtitles | بينما كُنت أنت بالخارج تعبث مع أنجيلا كُنت أنا أساند تاشا |
| Tasha'nın daha önceki delice davranışları yüzünden içime doğdu. | Open Subtitles | وقد كان لدى حدسى بشأن تاشا بسبب سلوكها المجنون قبل ذلك |
| Eğer lanet olası Long Beach'e Tasha'nın kariyerini mahvedecek avukatı görmeye gidecek olmasaydım. | Open Subtitles | إن لم أضطر للمسير إلى " لونق بيتش " لمقابلة الماحامية التي تحاول تدمير حياة " تاشا " |
| Tasha'nın, tüm kirli çamaşırlarını özgürlük bayrağı gibi aval aval bakan dünyaya sallayan birisiyle tanışması ne utanç verici. | Open Subtitles | عار أن " تاشا " تقابل شخصاَ يرفرف بغسيلها القذر مثل علم الحرية للعالم أجمع |
| Lux, zaten Tasha'nın bilmesi yeterince kötüydü. | Open Subtitles | كنت أحاول بأن أصلح الوضع لوكس" من السئ بأن "تاشا" تعلم" |
| Tasha'nın duruşması Pazartesi günü. | Open Subtitles | جلسة تاشا للاستماع يوم الاثنين |
| Lux, Tasha'nın kısa zaman önce burada yaşadığını anlattı mı? | Open Subtitles | هل أخبرتك "لوكس" بأن "تاشا" كانت تعيش هنا مؤخراً |
| Bu gece Tasha'nın evinde olacağım, tamam mı? | Open Subtitles | سأكون في منزل " تاشا "هذه الليلة , حسناً؟ |
| Eğer tek başına hareket etmeseydin, eğer Valerie'ye gitmemiş olsaydın sonradan ben oraya gitmek zorunda kalmazdım ve Tasha'nın başı derde girmezdi. | Open Subtitles | لو أنك تركت الأمور لو لم تذهبي الى بيت " فاليري" , لكان لكنت لم أذهب لمنزلها.. , ولكانت "تاشا" لم تدخل في ورطة |
| Dedektif Rizzoli, bu Cathy Graff, Tasha'nın sosyal hizmet uzmanı. | Open Subtitles | محققة" ريزولي"هنا "كاثي جراف " العاملةالإجتماعيةلـ "تاشا" |
| Tasha'nın da işin içinde olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | لقد قال أن تاشا كانت فى الأمر أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 