| Tasman boynundan aşağısını hareket ettirmeni engelliyor. | Open Subtitles | طوقك هو وضع لمنع الحركة من اسفل الرقبة |
| Bakalım. Tasman nerede? | Open Subtitles | دعني ارى , اين طوقك ؟ |
| Al bu Tasman, bu da laptopun. | Open Subtitles | هاك طوقك وحاسبك المحمول |
| - Tasman bile var. | Open Subtitles | أرى أنك حصلت على طوق |
| Şok Tasman mı bu? | Open Subtitles | هل هذا طوق الكهربائي خاصتك ؟ |
| Tasman da var. Sahibin nerede bakayım? | Open Subtitles | ،في رقبتك طوق فأين مالكك؟ |
| Tasman nerede? | Open Subtitles | اين طوقك ؟ |
| Tasman nerede? | Open Subtitles | اين طوقك ؟ |
| Yeni bir Tasman olacak. | Open Subtitles | سيكون لك طوق جديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 