tasması yok, künye yok ama aç ve pis kokuyor. | Open Subtitles | لا يوجد أي طوق أو قلادة لكنها جائعة و متسخة |
tasması yok. Biraz aç gibi görünüyor. | Open Subtitles | لا يوجد طوق على رقبته يبدو انه جائع نوعا ما |
Mahkum patlayıcı tasması aktif. Mahkum patlayıcı tasması aktif. | Open Subtitles | تم ضبط طوق سجين مسلح تم ضبط طوق سجين مسلح |
- Yani şu boyunluk mı pire tasması mı emin değilim? | Open Subtitles | -أنا لا أعلم اذا كان ذاك حمّالة رقبة أم ياقة برغوث |
Ve köpek -- köpek bilgisayar olmayabilir, ama tasması var ve tasmasının içinde bilgisayar olabilir. | TED | وأما الكلب -- الكلب قد لا يكون حاسوباً، ولكنه يملك طوقاً ويمكن أن يحتوي الطوق حاسوباً بداخله |
Mahkum patlayıcı tasması aktif. Mahkum patlayıcı tasması aktif. | Open Subtitles | تم ضبط طوق سجين مسلح تم ضبط طوق سجين مسلح |
Operasyon odasına benim kafamı kurcalamak için bir köpek tasması yerleştirdin. | Open Subtitles | ووضعت طوق كلب في غرفة الفحص لا لشيء إلا كي تتلاعبي بعقلي |
Bob, Görünmez Çit Elektrikli Şok tasması sende mi? | Open Subtitles | بوب, هل لديك طوق الصدمات الكهربية الغير مرئى المضاد لسرقة الحيوانات الاليفة |
Evet, benim resmim yok ama burada köpek tasması var. | Open Subtitles | نعم، أعني، أنه لايوجد صورة لي, ولكني أرى أنك تملك طوق الكلب. |
Bana bir köpek tasması alıp künyesine bilgilerimi yazdılar. | Open Subtitles | حسنا، لقد احضروا لي طوق كلب و وضعوا كل معلوماتي على بطاقة. |
İçinde GPS takip çipi bulunan bir çeşit evcil hayvan tasması. | Open Subtitles | إنه طوق حيوانات أليفة والذي يتميز بشريحة تحديد الموقع |
Ayrıca köpek tasması çok güzeldi, gözlerimi ortaya çıkardı. | Open Subtitles | لكن طوق الكلاب كان لمسةً لطيفة جعلت عيناي تخرجان حقًا من محجرتهما |
Ayrıca köpek tasması çok güzeldi, gözlerimi ortaya çıkardı. | Open Subtitles | لكن طوق الكلاب كان لمسةً لطيفة جعلت عيناي تخرجان حقًا من محجرتهما |
Bu keçilerin her birinde bir savunma tasması olmalı. | Open Subtitles | كل ماعز من تلك المواعز يجب أن يحمل طوق دفاع |
Özel bir tasması var, aslında şoklu bir tasma. | Open Subtitles | لا ، لديها ياقة خاصة في الواقع ، ياقة حول العنق |
Evet, tasması yoktu ama eminim bu Bay Jinx. | Open Subtitles | لا يرتدى الطوق و لكننى متأكد أنه جينكس |
Durun bir dakika. Köpeğin tasması çıkarılmamalı. | Open Subtitles | إنتظروا، إنتظروا، الكلب لا يجدر تركه دون طوقه |
Neyse, elektriksel pire tasması konusunda haklıydın. | Open Subtitles | بالمناسبة ، لقد كُنت مُحقاً بالنسبة لطوق البرغوث الكهربائي |
Seni delileri attıkları yere kapatıp boynuna köpek tasması takarlar. | Open Subtitles | سيأخذونك لمستشفى المجانين ويحبسونك هناك بطوق مثل الكلب |
Bir tasması olmalı. | Open Subtitles | أين مقودها؟ يجب أن تكون بحوزتها مقود |
Kapıyı, üstünde krem şanti, köpek tasması ve pembe bir tangayla açardı sadece. | Open Subtitles | التي فتحت الباب ، لاترتدي شيئاً إلا كريم مخفوق وطوق كلب ، ولباس داخلي وردي مثير |
Sokakta buldum. tasması yok. | Open Subtitles | وجدته في الشارع لا توجد عليه إي بيانات |