عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tatbikatın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
التمرينِ
| Bak Dodge, tatbikatın geri kalanında, bazı değişiklikler yapacağım. | Open Subtitles | انظر، دودج،هناك إعادة ترتيبِ لبقيّة هذا التمرينِ |
| Kaptan, bu tatbikatın kurallarına uymuyoruz. | Open Subtitles | كابتن ، نحن لا نتبع اوامر هذا التمرينِ |
| tatbikatın ruhuna uygun davrandığımıza inanıyorum, amacımız bu. | Open Subtitles | أَعتقدُ بأنّنا نتبع روح هذا التمرينِ |