| Bu tatil köyüne bayılacaksınız. Her şeyi var. | Open Subtitles | أنتم يا رفاق ستحبون هذا المنتجع جداً، ستجدون به كل شئ. |
| Eskiden her yıl gittiğimiz, Wapahowi Gölündeki tatil köyüne gideceğiz. | Open Subtitles | سنذهب الي ذالك المنتجع علي بحير (وابهاوي) التي إعتدنا الذهاب اليها كل سنة |
| Doğruca tatil köyüne çıkar. | Open Subtitles | بقودك الى المنتجع |
| - Evet. Doğru. Burası tatil köyüne çıkıyor. | Open Subtitles | -نعم , هذا سيقودنا الى المنتجع |
| Senin için fazla büyük olduğunu, muhtemelen tatil köyüne gelen her kıza asıldığını ve sadece seni birkaç rüzgar sörfü dersi daha almaya ikna etmeye çalıştığını biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف أنه كبير جداً بالنسبة لكِ، ربما يقوم بهذه المحاولات مع جميع... الفتيات اللآتي يأتون إلى هذه المنتجع... . |
| Siesta Key'deki yeni tatil köyüne ne dersiniz? | Open Subtitles | ماذا عن ذاك المنتجع السياحي الجديد في منطقة (سيستا كاي)؟ |
| Bu da tatil köyüne yapılan saldırı. | Open Subtitles | وهنا الهجوم عند المنتجع |
| tatil köyüne doğru gidiyor. | Open Subtitles | إنه يتوجه نحو المنتجع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 