عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tatlıda" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للحلوى
-
التحلية
| Evet ama şimdi Harcourt'la yemeğe Jack gidiyor ve tatlıda fikrin Jack'in olduğuna bahse girebilirsin. | Open Subtitles | لكن الآن وسوف يكون جاك غداء الملاعب الصلبة وتأكد من أن للحلوى هذه الفكرة هو كل من جاك. |
| - Oh, tatlıda kekimiz var mı? - Evet. | Open Subtitles | -لدينا كعكة للحلوى ما بعد الطعام ؟ |
| Sıra tatlıda. | Open Subtitles | حان وقت التحلية. |
| Sıra tatlıda. | Open Subtitles | والآن حان موعد التحلية. |
| - tatlıda. Evet. - tatlıda. | Open Subtitles | التحلية - نعم التحلية - |