| Ancak onun gibi bir kaçık o lanet çöl parçasına 'tatlısu' der zaten. | Open Subtitles | فهل بالامكان تسمية هذة القطعة القذرة من الصحراء بالماء العذب |
| Bir tatlısu nehri, iki de tuzlusu nehri geçtik ama annem hâlâ doğum doğurmamıştı. | Open Subtitles | عبرنا عبرنا النهر العذب الى الماء المالح لكن لم تلد أمي |
| Bu Amazon'da bulunan tatlısu... kirpi balığının DNA imzası. | Open Subtitles | ذلك توقيع حمض نووي لسمك الماء العذب الينفوخية وجد في الأمازون |
| Üremek için tatlısu nehirlerine göç ettikleri düşünülür yavruları daha güvende olsun diye. Ama yetişkinler yeni tehditlere maruz kalırlar. | Open Subtitles | .يـُعتقد بأنَّها تهاجر إلى أنهار المياه العذبه للتزاوج حيث الصغار يكونون بأمان، و البالغين مكشوفين لتهديداتٍ جديدة |
| O bisikletleri indirinceye kadar cildimiz tatlısu incisi gibi parladı. | Open Subtitles | بمرور الوقت ننزل من الدراجات بشرتنا تملك بريق من لؤلؤ المياه العذبه |
| Çünkü biz tatlısu hayvanlarıyız. | Open Subtitles | نحن مخلوقاتَ الماء العذب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 