| Demir tavında dövülür. | Open Subtitles | للانضمام للماسونيين اﻷحرار اطرق الحديد وهو حامٍ هناك رابطة .. يمكنه أن يصبح ذا شأن .. |
| Öte yandan demiri tavında dövmek gerek. | Open Subtitles | من الناحية الأخرى قد يكون من الأفضل أن نضرب الحديد وهو حامٍ |
| Artık bir hareketimiz var, ve demir tavında dövülür. | Open Subtitles | علينا أن نتصّرف الآن, ندق الحديد وهو حامٍ. |
| "Demir tavında dövülür" diyorum! | Open Subtitles | برأيي أن نبدأ الآن.. أن نضرب الحديد وهو ساخن |
| Demir tavında dövülür. Tereddüt eden mastürbasyon yapar. | Open Subtitles | سأضرب الحديد وهو ساخن لو كنت مكانك من يَتردّدُ، يَستمنى |
| Ama demiri tavında dövüyoruz. | Open Subtitles | لكننا نحن من سيضرب الحديد وهو حامِ |
| Buna demiri tavında dövmek deniyor. | Open Subtitles | نحن من يدق الحديد و هو حامٍ |
| Demir tavında dövülür. Haydi gidelim, şimdi! | Open Subtitles | لنضرب على الحديد وهو ساخن هيا لنذهب الان... |
| Demir... tavında dövülür. | Open Subtitles | اطرق الحديد وهو ساخن. |
| Demir tavında dövülür evlat. | Open Subtitles | اضرب الحديد وهو ساخن , يا ولد |
| Demir tavında dövülür.. | Open Subtitles | أفضل اضرب الحديد وهو ساخن |
| Demir tavında dövülür. | Open Subtitles | أطرقي الحديد وهو ساخن. |
| Demir tavında dövülür. | Open Subtitles | لذا فلندق الحديد وهو حامِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 