عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tavanınız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سقفك
| Tavanınız mı çöktü, ne oldu? | Open Subtitles | هل كان سقفك ينهار او شيء من هذا؟ |
| Tavanınız akıyor, peder. | Open Subtitles | سقفك يتسرّب، أبتاه |