عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tavsiyeni istemiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منك نصيحة
| - Alınma ama bu sefer tavsiyeni istemiyorum. Bu da yeni adiliğin. | Open Subtitles | بدون إساءة , أنا لن أخذ منك نصيحة الأن هذا شيء جديد |
| Evet, Jeff, finansal planlamacım olduğunu biliyorum ama bu konuda tavsiyeni istemiyorum. | Open Subtitles | نعم (جيف) أفهم،أنت المخطط المالي لكنني لا أطلب منك نصيحة حول هذا |