| Sadece, bir tavsiyeye ihtiyacım var, baba. | Open Subtitles | ، أنا فقط.. أنا بحاجة لنصيحة يا أبي ماذا لديك ؟ |
| Biraz tavsiyeye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا بحاجة لنصيحة. |
| Bunun bir seansa dönüşmesini istemiyorum ama birazcık tavsiyeye ihtiyacım var. | Open Subtitles | لا أريد أن أحول هذا إلى جلسة هنا لكنني أريد نصيحة |
| Her neyse, neye yatırım yapacağım konusunda tavsiyeye ihtiyacım var. | Open Subtitles | على أي حال، أنا أريد نصيحة فيما يجب أن أفعل بهم |
| Ee,sen,açıkçası bir--predator gibisin, ve benim bir kaç tavsiyeye ihtiyacım var. | Open Subtitles | اسمعي، أنتِ من النوع المنتقم و أحتاج لنصيحة |
| tavsiyeye ihtiyacım var gibi mi görünüyorum? | Open Subtitles | هل أبدو كأني أحتاج لنصيحتك ؟ |
| Yasal tavsiyeye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج إلى نصيحة قانونية |
| tavsiyeye ihtiyacım var da. | Open Subtitles | انا بحاجة لنصيحة |
| Yasal tavsiyeye ihtiyacım var. | Open Subtitles | نعم, انا بحاجة لنصيحة قانونية |
| Yasal tavsiyeye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا محتاج... أنا بحاجة لنصيحة قانونية |
| - Luke ile ilgili tavsiyeye ihtiyacım var. - Gerçekten mi? | Open Subtitles | -لا ، كنت بحاجة لنصيحة عن (لوك ) |
| tavsiyeye ihtiyacım var. Elisa bu öğleden sonra gelip uh... | Open Subtitles | أريد نصيحة ,إليسا قادمة ظهر اليوم لـ.. |
| Hayır, iyi bir tavsiyeye ihtiyacım var. | Open Subtitles | كلَّا , أنا أريد نصيحة جيدة |
| Biraz tavsiyeye ihtiyacım var, Akılcı tavsiyeler. | Open Subtitles | أريد نصيحة ما وذكية. |
| tavsiyeye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أريد نصيحة |
| Baba, bu dahice ama biraz tavsiyeye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أبي ، هذا عبقري ، لكن أحتاج لنصيحة |
| Profesyonel bir tavsiyeye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج لنصيحة مهنية |
| tavsiyeye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج لنصيحتك |
| Beyler, tavsiyeye ihtiyacım var. | Open Subtitles | يا رفاق، أحتاج إلى نصيحة. |
| tavsiyeye ihtiyacım var. | Open Subtitles | - أحتاج إلى نصيحة - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 