عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tayfayla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للرفاق
-
أنا أقضي بعض
| Bizim eski tayfayla pek temas kurmuyordum. | Open Subtitles | لم أتابع ما حصل للرفاق القدامى |
| Bizim eski tayfayla pek temas kurmuyordum. | Open Subtitles | لم أتابع ما حصل للرفاق القدامى |
| tayfayla aram iyi, anlarsın ya. | Open Subtitles | أنا أقضي بعض الوقت مع الأطفال |
| tayfayla aram iyi, anlarsın ya. | Open Subtitles | أنا أقضي بعض الوقت مع الأطفال |