"taylandlı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• التايلاندي
• التايلاندية
• التايلندية
• تايلاندي
• تايلاندية
• تاهاي
• تايلاندا
• تايلندية

- Affedersiniz yavru bir fille dolaşan Taylandlı çocuğa ne oldu?
-إعذرني ماذا عن تقرير الرجل التايلاندي ذو الوشاح الأحمر والفيل الصغير ؟

Senin bu Taylandlı aşçı...
...هذا الطباخ التايلاندي ...غريب نوعا ما

Kaynaklarımız işe Taylandlı polislerin de karıştığını söylüyor.
أن عدداً من رجال الشرطة التايلاندية متورطون في ذلك

Artık değil, sana söyledim. Taylandlı yetkililer her şeyi halletti.
لا تقلق, السلطات التايلاندية .. ستهتم بهذا

Eskiden sevdiğimiz Taylandlı yerin yanındaki sevmediğimiz şu Yunanlı lokantanın yanında buluş benimle.
قابلني في هذا المكان العصري الجديد بجانب المحل اليوناني الذي نكره الذي كان في الماضي محل للموضة التايلندية الذي أحببناه

Görünüşe göre, self-servis Taylandlı geleneği.
على ما يبدو الخدمة الذاتية تقليد تايلاندي

Birlikteliklerinden doğan küçük kız çocuğu, elbette ki Koreli, Alman, Fransız, Taylandlı, İskoç, Kanadalı ya da Amerikalı bile olmuyor, onun yerine bütün bu yerlerin harika ve sürekli evrilen bir karışımı oluyor.
والفتاة الصغيرة التي تنشأ من اتحادهما بالطبع لن تكون كورية أو المانية أو فرنسية أو تايلاندية أو سكوتلانديه أو كندية أو حتى أمريكيه، ولكن ستكون خليطاً رائعاً دائم الارتقاء من جميع هذه الأماكن.

Bir Taylandlı ile evlenerek bizden biri olabileceğini sanıyorsun.
تتزوج إمرآة من تاهاي وتظن أنه بإمكانك أن تصبح واحداً منّا ؟

Wu Jian, beş yıI evvel Taylandlı olarak geri döndü.
(وو جيانغ) عاد من تايلاندا بعد 5 سنوات،

Mitcham kendine Taylandlı bir hanım buldu.
ميتشم جاء بأمراة تايلندية لنفسه

Taylandlı yoga öğretmeniyle bir randevum var.
لدي موعد مع مدرب اليوغا التايلاندي.

Bu arada Asya kanalı biraz önce kıdemli çavuş Mark'ın yasadışı olarak Taylandlı zanlıyı bıraktığına dair bir bildiri yayınladı.
قناة (الوقت) الآسيوية نشرت مؤخراً شريطاً سرياً تعرض فيه العريّف (مارك) وهو يطلق سراح المتّهم التايلاندي بشكل غير قانوني

- Beyaz Taylandlı.
-الأبيض التايلاندي .

Görüştüğün Taylandlı hatuna ne diyeceksin?
ماذا عن الطيور التايلاندية قلت لي كنت ترى ؟

Kooperatifimizde Taylandlı bir aile vardı. Şimdi Tayland kahvesi çok iyi giderdi.
كانت معنا عائلة تايلاندية في التعاونية، ستكون القهوة التايلاندية مفيدة الآن.

Plaka 1987'da kapanan Taylandlı bir nakliye şirketine aitmiş.
وسجلت لوحة لشركة الشحن التايلاندية التي خرج من الأعمال في عام 1987.

Taylandlı kukumuz. - Anlayamadım.
التايلندية الخاصة بنا

Hesperia'da bulduğum o siyah Taylandlı şeyi hatırlıyor musun?
"هل تذكر السمراء التايلندية التي كانت معي في "هيسبيريا ((مدينة في كاليفورنيا))

Kızın kolundan Taylandlı birinin dişini çıkardım.
كان علي أن أستخرج ناب تايلاندي من ذراعها

- Taylandlı mısın?
-هل أنت تايلاندي ؟

Geceyi güzel bir Taylandlı kızla geçirdim.
لقد قضيت الليلة مع فتاة تايلاندية رائعة.

Bir keresinde bu mesleği yapan Taylandlı bir kızla tanışmıştım.
الآن ، لقد قابلت مرة فتاة تايلاندية بالمهنة

Bin, Taylandlı.
بين) من تايلاندا)

Taylandlı, evet.
تايلندية حسنا