| Elizabeth Taylor'ın Eddie Fisher için dinini değiştirdiğini biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلم أن إليزابيث تايلور اعتنق الديانة اليهودية لايدي فيشر؟ |
| Şu an, Koç Taylor'ın yerinde olmayı istemezdim, orası kesin. | Open Subtitles | سأخبرك شيئا، أفضل الاّ أكون المدرب تايلور الآن بكل تأكيد |
| Brady, Grant Taylor'ın harika koçluk becerilerinin bir örneği daha. | Open Subtitles | حسنا، برادي، مثال آخر رائع من قدرات جرانت تايلور الرائعة |
| Shauna Taylor'ın ölümünden hemen sonra onun evinden çıktığını gören bir tanığımız var. | Open Subtitles | لدينا شاهد عيان شاهدك تغادر شقة شونا تايلور بعد وقت قصير من مقتلها |
| Buna göre, 2.40 ile 3 arasında, Astor Otelinden buraya dönüp... işini halletmesi için Jiggs Taylor'ın 20 dakikası vardı. | Open Subtitles | هذا يُعطى تيلور 20 دقيقة مابين 2: 40 و الثالثة ليعود الى هنا من فندق استور ويقوم بفعلته |
| Yeni kurbanımız Brian Taylor'ın hayatında markalaşmış tepeden tırnağa taramamı yapmaktayım. | Open Subtitles | سيدي,أنا في وسط ما أحبه أتعقب خلفية فقيدنا الغالي راين تايلور |
| İşte Bayan Taylor'ın babasının avukatlık avansı. $1,000. | Open Subtitles | هذه هى الأتعاب لوالد الأنسة تايلور انها الف دولار |
| Bay Taylor'ın.. odasında kadın elbiseleri bulundurduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلم بان السيد تايلور كان يحتفظ بملابس نسائية في غرفه ؟ |
| Elizabeth Taylor'ın hikayesi bir destan ve ilham kaynağıdır. | Open Subtitles | اليزابيث تايلور وتضمينه في القصة ملحمة ومصدر إلهام. |
| Elizabeth Taylor'ın Museviliğe geçtiğini biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلم أن إليزابيث تايلور اعتنق الديانة اليهودية لايدي فيشر؟ |
| Böylece, buraya yerleştikten bir ay sonra Roy Taylor'ın çiftliğinde kahya olarak işe başladı. | Open Subtitles | فرغم وجودنا هنا لشهر فقط الا انه حصل علي وظيفة كبير العمال في مزرعة روي تايلور |
| Dillon civarlarında sıklıkla Taylor'ın bu iş için doğru kişi olmadığı konuşuluyor. | Open Subtitles | كان هناك الكثير من الحديث حول ديلون أن تايلور ليس الرجل المناسب للعمل |
| Yani Koç Taylor'ın önümüzdeki Cuma günü oynanacak Tigers maçında Voodoo'nun oynamasına yeşil ışık yaktığını mı söylüyorsunuz? | Open Subtitles | هل تقول الآن أن المدرب تايلور أعطى إشارة الموافقة لفودو للبدأ الجمعة المقبلة ضد التايغرز |
| Seni yaratmamdan sonra Taylor'ın deneyi sürdürdüğünü bilmiyordum. | Open Subtitles | لم تكن لدي فكرة بأن تايلور لايزال يجري التجاب بعد أن هيأتك |
| Taylor'ın seni neden zorladığını bilmiyorum ama durman gerek. | Open Subtitles | . . لا اعرف لم يقوم تايلور بالضغط عليكي لكن عليكي ان تتوقفي |
| Taylor'ın seni neden zorladığını bilmiyorum ama durman gerek. | Open Subtitles | لاأعرف لماذا يدفعكِ تايلور , لكن يجب أن تتوقفي |
| Ve Jessi dönünce Taylor'ın yanına gönderemeyiz. | Open Subtitles | . . وعندما تعود جيسي لن نبعث بها الى تايلور بأي حال من الأحوال |
| O da temizleyip, işin içine karıştırmak için Dadı Taylor'ın çadırına bıraktı. | Open Subtitles | ثم تنظيفها والتخلص منها وذلك في خيمة مربية تايلور لتوريطها |
| Şu anda, Tigers'ın hiç zamanı kalmadı, böylece Koç Grant Taylor'ın altı yıldır ilk galibiyet iddiası da sona erdi. | Open Subtitles | فريق النمور يستحوذون والوقت ينتهي وينهي محاولة المدرب تايلور جرانت لاول فوز هذا الموسم في ست سنوات |
| Koç Grant Taylor'ın işi zor, bu sezon hiç kaybetmeyen Panthers ile karşı karşıya. | Open Subtitles | المدرب جرانت تايلور يجب ان يضع كل ما عنده فهو يلاعب فريق الفهود الذي لم يخسر اي مباراة هذا الموسم |
| Chuck Taylor'ın kim olduğunu bilmiyor olamazsın. Basketbol koçu. Cardinals. | Open Subtitles | لابد أنك تمزح إن لم تعرف من هو " تشوك تيلور " مدرب سلة في " ستاندفورد كاردينالز " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 