| Tayvanlı vatandaşlar ayın 27. günü gecesi, Tayvan'daki tetkikler esnasında maalesef, bir kişi öldürüldü. | Open Subtitles | :مواطنو تايوان في ليلة اليوم الـ 27 من الشهر ...أثناء تحقيق في تايبيه قُتل شخص ما للأسف |
| Tayvanlı vatandaşlar dün kargaşayı kontrol etmek için yeni tedbirler ilan ettik. | Open Subtitles | :مواطنو تايوان ...بالأمس تم الإعلان عن تدابير للسيطرة على الفوضى |
| Logo Tayvanlı bir uyuşturucu karteline ait. | Open Subtitles | تشير العلامة علي القرص إلي أنها من صنع منظمة مخدرات تايوانية |
| O şehirde, birçoğunuzun sahip olduğu iPhone'u yapan Tayvanlı bir şirket var, ve bunu, Shenzhen'e taşınan Çinlilerin emekleriyle gerçekleştirdiler. | TED | في تلك المدينة شركة تايوانية صنعت الاي فون الذي يملكه العديد منكم ، صنعوه بايدي عاملة صينية من الذين انتقلوا الى شنتشن. |
| Babam Rus aksanının etkisiyle Tayvanlı ağzıyla konuşur kimse bir şey anlamaz söylediklerinden. | Open Subtitles | كثير من الناس لا يفهمون عندما يتكلم والدي باللغة التايوانية وهم محقين في ذلك في الواقع هي التايوانية مع اللكنه الروسية |
| Pekâlâ be Tayvanlı Laoshan'nım. | Open Subtitles | حسنا انا تايواني من إقليم لاوشن |
| Saatimi çalan sinsi Tayvanlı travesti. | Open Subtitles | أيها التايواني السراني المنتن الذي سرق ساعتي |
| Buradaydım. Tayvanlı bir ticaret heyetiyle konferans görüşme yapıyordum. | Open Subtitles | هنا، كنت بمؤتمر رسمي عبر الهاتف مع وفد تجاري من "تايوان" |
| Anne, Tayvan'da yaşayanlara gerçekten de Tayvanlı deniyor. | Open Subtitles | أمّي، شعب "تايوان" يسمّى "تايوانيّون" فعلاً. |
| Gece kulübü, sahipleri Hong Kong ve Tayvanlı. | Open Subtitles | في ملهى ليلي.الزبائن من "هونغ كونغ"و"تايوان". |
| Lincoln Rhodes'taki birçok öğrenci Tayvanlı. | Open Subtitles | (كثير من الطلبة في (لينكولن رودس) من (تايوان |
| Tayvanlı bir çocuk bir YouTube videosu yapmış. | Open Subtitles | هذا الفتى في (تايوان) فعل فيديو على "اليوتيوب" عليها. |
| Tayvanlı vatandaşlar: | Open Subtitles | :مواطنو تايوان |
| Şimdi de sen... Tayvanlı gangsterin sevgili mi oldun? | Open Subtitles | الآن أنتي صديقة رئيس عصابة تايوانية |
| 28 yaşında, Tayvanlı, burada bilinen bir ailesi yok ama bunu hâlâ araştırıyorum. | Open Subtitles | عمرها 28 عاماً، تايوانية الجنسية لايوجدلهاعائلةهنا، ولكن لازلتأبحثعنهذا... |
| Suçluluk duyduğumuz zevklerimizi söylediğimiz hafta, kızların performansında bozuk gözlerin arzu dolu bakışlarla beni Tayvanlı bir fahişe gibi kesiyordu. | Open Subtitles | عندما كانوا الفتيات يقدمن عرضهن في أسبوع "المتعات المليئة بالذنوب"، إستخدمت أعينك الدائرية الرطبة الغريبة وركزت بنظرك علي وكأني بائعة هوى تايوانية. |
| Erkek arkadaşın.. - Mandarince konuş. Tayvanlı gangster. | Open Subtitles | ، صديقك رئيس العصابة التايوانية العدو اللدود لرئيسنا |
| Bodrumda küçük, Tayvanlı bir aile saklamışlar mıydı? Ne? | Open Subtitles | العائلة التايوانية الصغيرة حبست فى سرداب ؟ |
| Kendisi Tayvanlı bir keşiş. Sekiz yaşında sessizlik yemini ettiğinden beri hiç konuşmadı. | Open Subtitles | (جيانيو لي)، راهب تايواني أخذ نذر صمت ...منذ سن الثامنة ولم يتحدث منذ ذلك الحين |
| Tayvanlı. | Open Subtitles | تايواني |
| - Morgan bana Tayvanlı ataşenin yatından bir resim gönderdi. | Open Subtitles | مورغان ارسل لي صورة من مركب الملحق التايواني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 